| Мин | Событие | | 1 | | 1-й тайм начинается. Мартин Перес выводит команды на поле. |
| 6 | | Джордж Малулека с мячом недалеко от центрального круга... |
| 6 | | Яди да Коста открывается на правом фланге, пас ему... |
| 6 | | Яди да Коста отдает мяч накоротке в центральную зону Тому ван Бергену... |
| 6 | | Том ван Берген в 18 метрах от ворот! |
| 6 | | Мяч у него под правой ногой... |
| 6 | | Удар Тома ван Бергена по воротам команды Волендам! |
| 6 | | Удар получился корявым... |
| 6 | | Это была легкая разминка для вратаря... |
| 6 | | Ваутер Принс с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 6 | | Ваутер Принс пасует накоротке по левому флангу на Джованни Звикстру... |
| 6 | | Джованни Звикстра делает пас вперед в район чужой штрафной на Яна Мюллера... |
| 6 | | Фол! Крочефиссо Мильетта играет грубо! |
| 6 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 6 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 10 | | Ян Мюллер с мячом недалеко от центрального круга... |
| 10 | | Яди да Коста освобождается от опеки на правом фланге, пас ему... |
| 10 | | Фол! Микки ван де Вен играет грубо! |
| 10 | | Это была блокировка! |
| 10 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 15 | | Джой Верман с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 15 | | Джой Верман пасует в центральную зону на Майка Эрдхёйзена... |
| 15 | | Майк Эрдхёйзен исполняет длинный перевод мяча на левый фланг в район чужой штрафной на Крочефиссо Мильетту... |
| 15 | | Крочефиссо Мильетта отдает мяч накоротке в центральную зону Мике ван дер Хорсту... |
| 15 | | Мика ван дер Хорст в 23 метрах от ворот! |
| 15 | | Мяч у него под нерабочей, правой ногой... |
| 15 | | Удар Мики ван дер Хорста по воротам команды Гронинген! |
| 15 | | Далеко в сторону от ворот... |
| 18 | | Эмманьюэл Менса с мячом на правом фланге... |
| 18 | | Эмманьюэл Менса переводит мяч на левый фланг на Крочефиссо Мильетту... |
| 18 | | Фол! Яди да Коста играет грубо! |
| 18 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 18 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 20 | | Джон Хилтон с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 20 | | Джон Хилтон делает короткий пас по левому флангу на Микки ван де Вена... |
| 20 | | Микки ван де Вен делает пас вперед в район чужой штрафной на Мику ван дер Хорста... |
| 20 | | Фол! Ваутер Принс играет грубо! |
| 20 | | Он откровенно ударил соперника по ноге! |
| 20 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 21 | | Микки ван де Вен с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 21 | | Микки ван де Вен отдает мяч накоротке по левому флангу Крочефиссо Мильетте... |
| 21 | | Фол! Тика де Йонге играет грубо! |
| 21 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 21 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 23 | | Джой Верман с мячом в районе своей штрафной... |
| 23 | | Джой Верман делает пас вперед по левому флангу на Крочефиссо Мильетту... |
| 23 | | Крочефиссо Мильетта пасует в район центрального круга на Дэррила Бэли... |
| 23 | | Дэррил Бэли делает пас вперед на левый фланг на Билли ван Дёйла... |
| 23 | | Билли ван Дёйл делает короткий пас в центральную зону на Мику ван дер Хорста... |
| 23 | | Мика ван дер Хорст в 18 метрах от ворот! |
| 23 | | Он подрабатывает мяч под рабочую, левую ногу... |
| 23 | | Но защитник оказывается расторопнее и выбивает мяч в поле! Момент упущен... |
| 25 | | Микки ван де Вен с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 25 | | Микки ван де Вен пасует в район центрального круга на Сю Хирамацу... |
| 25 | | Фол! Джованни Звикстра играет грубо! |
| 25 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 25 | | Судья ограничивается устным внушением... |
| 26 | | Джой Верман с мячом недалеко от центрального круга... |
| 26 | | Дэррил Бэли открывается на правом фланге, пас ему... |
| 26 | | Дэррил Бэли делает пас назад в центральную зону на Сю Хирамацу... |
| 26 | | Фол! Тика де Йонге играет грубо! |
| 26 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 26 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 34 | | Микки ван де Вен с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 34 | | Микки ван де Вен пасует в район центрального круга на Сю Хирамацу... |
| 34 | | Сю Хирамацу с мячом в 26 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 34 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 34 | | Удар Сю Хирамацу по воротам команды Гронинген! |
| 34 | | Намного выше ворот... |
| 36 | | Тика де Йонге с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 36 | | Тика де Йонге пасует в центральную зону на Янника Хеттингу... |
| 36 | | Фол! Сю Хирамацу играет грубо! |
| 36 | | Это была блокировка! |
| 36 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 43 | | Сю Хирамацу с мячом на левом фланге... |
| 43 | | Крочефиссо Мильетта делает забегание по левому флангу, пас ему... |
| 43 | | Фол! Том ван Берген играет грубо! |
| 43 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 43 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 46 | | 2-й тайм начинается. Мартин Перес выводит команды на поле. |
| 46 | | Дэррил Бэли с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 46 | | Дэррил Бэли пасует в район центрального круга на Мику ван дер Хорста... |
| 46 | | Фол! Маурилио де Ланной играет грубо! |
| 46 | | Он уложил соперника на газон борцовским приемом! |
| 46 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 52 | | Дэррил Бэли с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 52 | | Дэррил Бэли переводит мяч на левый фланг на Джоя Вермана... |
| 52 | | Джой Верман неспешно продвигается с мячом вперед. Его никто не атакует... |
| 52 | | Крочефиссо Мильетта делает забегание по левому флангу, пас ему... |
| 52 | | Крочефиссо Мильетта входит в штрафную! |
| 52 | | Фол! Джованни Звикстра играет грубо! |
| 52 | | Это была блокировка! |
| 52 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 53 | | Джордж Малулека с мячом недалеко от центрального круга... |
| 53 | | Джордж Малулека делает короткий пас направо на Яди да Косту... |
| 53 | | Яди да Коста исполняет длинный перевод мяча на левый фланг в район чужой штрафной на Джованни Звикстру... |
| 53 | | Фол! Дэррил Бэли играет грубо! |
| 53 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 53 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 55 | | Майк Эрдхёйзен с мячом в районе своей штрафной... |
| 55 | | Майк Эрдхёйзен делает пас вперед по правому флангу на Эмманьюэла Менсу... |
| 55 | | Эмманьюэл Менса переводит мяч на левый фланг на Крочефиссо Мильетту... |
| 55 | | Крочефиссо Мильетта переводит мяч на правый фланг на Сю Хирамацу... |
| 55 | | Сю Хирамацу делает пас вперед в район чужой штрафной на Билли ван Дёйла... |
| 55 | | Билли ван Дёйл делает пас назад в центральную зону на Джона Хилтона... |
| 55 | | Джон Хилтон с мячом в 25 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 55 | | Он подрабатывает мяч под рабочую, правую ногу... |
| 55 | | Удар Джона Хилтона по воротам команды Гронинген! |
| 55 | | Далеко в сторону от ворот... |
| 56 | | Джой Верман с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 56 | | Джой Верман переводит мяч на правый фланг на Эмманьюэла Менсу... |
| 56 | | Эмманьюэл Менса делает пас вперед в район чужой штрафной на Билли ван Дёйла... |
| 56 | | Билли ван Дёйл в 22 метрах от ворот! |
| 56 | | Он подрабатывает мяч под рабочую, правую ногу... |
| 56 | | Удар Билли ван Дёйла по воротам команды Гронинген! |
| 56 | | Мяч летит в створ ворот... |
| 56 | | Вратарь играет блестяще! Он забирает мяч намертво! |
| 57 | | Ян Мюллер с мячом на левом фланге... |
| 57 | | Ян Мюллер делает пас назад в район своей штрафной на Янника Хеттингу... |
| 57 | | Янник Хеттинга исполняет длинный перевод мяча на левый фланг в район чужой штрафной на Джованни Звикстру... |
| 57 | | Джованни Звикстра отдает мяч накоротке в центральную зону Тому ван Бергену... |
| 57 | | Том ван Берген в 20 метрах от ворот! |
| 57 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 57 | | Том ван Берген резким финтом освобождается от опеки защитника и наносит удар по воротам команды Волендам! |
| 57 | | Мяч летит в створ ворот... |
| 57 | | Вратарь в отчаянном броске переводит мяч на угловой! |
| 57 | | Угловой у ворот команды Волендам! |
| 57 | | Том ван Берген выполняет подачу... Навес!.. |
| 57 | | Милот Рашица наносит удар по воротам головой! |
| 57 |  | ГОЛ!!! Счет становится 1:0 |
| 58 | | Ян Мюллер с мячом недалеко от центрального круга... |
| 58 | | Ян Мюллер делает пас вперед на правый фланг на Яди да Косту... |
| 58 | | Фол! Джой Верман играет грубо! |
| 58 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 58 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 61 | | Ваутер Принс с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 61 | | Ваутер Принс пасует в район центрального круга на Джорджа Малулеку... |
| 61 | | Фол! Билли ван Дёйл играет грубо! |
| 61 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 61 | | Судья ограничивается устным внушением... |
| 68 | | Джон Хилтон с мячом в районе своей штрафной... |
| 68 | | Джон Хилтон исполняет длинный перевод мяча в район чужой штрафной на Билли ван Дёйла... |
| 68 | | Фол! Маурилио де Ланной играет грубо! |
| 68 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 68 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 70 | | Янник Хеттинга с мячом недалеко от центрального круга... |
| 70 | | Янник Хеттинга смещается на левый фланг... |
| 70 | | Фол! Джон Хилтон играет грубо! |
| 70 | | Это была блокировка! |
| 70 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 72 | | Микки ван де Вен с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 72 | | Микки ван де Вен неспешно продвигается с мячом вперед. Его никто не атакует... |
| 72 | | Микки ван де Вен делает пас вперед по левому флангу на Крочефиссо Мильетту... |
| 72 | | Фол! Яди да Коста играет грубо! |
| 72 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 72 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 77 | | Дэррил Бэли с мячом на правом фланге... |
| 77 | | Дэррил Бэли делает пас вперед по правому флангу на Эмманьюэла Менсу... |
| 77 | | Эмманьюэл Менса делает пас назад в центральную зону на Сю Хирамацу... |
| 77 | | Фол! Том ван Берген играет грубо! |
| 77 | | Он откровенно ударил соперника по ноге! |
| 77 |  | Желтая карточка Тому ван Бергену! |
| 77 | | Сю Хирамацу травмирован. Врачи выходят на поле... |
| 77 | | Сю Хирамацу поднимается с газона... Он сможет продолжить игру. |
| 77 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 77 | | Ваутер Принс с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 77 | | Ваутер Принс пасует в район центрального круга на Милота Рашицу... |
| 77 | | Фол! Микки ван де Вен играет грубо! |
| 77 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 77 | | Желтая карточка Микки ван де Вену! |
| 77 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 79 | | Янник Хеттинга с мячом в районе своей штрафной... |
| 79 | | Янник Хеттинга смещается на правый фланг... |
| 79 | | Янник Хеттинга делает короткий пас по правому флангу на Яди да Косту... |
| 79 | | Тика де Йонге делает забегание по правому флангу, пас ему... |
| 79 | | Тика де Йонге делает пас назад в центральную зону на Яна Мюллера... |
| 79 | | Ян Мюллер пасует накоротке вперед на Тома ван Бергена... |
| 79 | | Том ван Берген в 17 метрах от ворот! |
| 79 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 79 | | Том ван Берген резким финтом освобождается от опеки защитника и направляет мяч в сторону ворот команды Волендам! |
| 79 | | Мяч летит в створ ворот... |
| 79 | | Вратарь играет блестяще! Он забирает мяч намертво! |
| 83 | | Ян Мюллер с мячом недалеко от центрального круга... |
| 83 | | Ян Мюллер делает короткий пас налево на Джованни Звикстру... |
| 83 | | Джованни Звикстра делает пас вперед в район чужой штрафной на Джорджа Малулеку... |
| 83 | | Фол! Крочефиссо Мильетта играет грубо! |
| 83 | | Это была блокировка! |
| 83 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 90 |  | В составе команды Гронинген замена. Вместо Джованни Звикстры в игру вступает Фофин Турай. |
| 90 | | Джованни Звикстра прогулочным шагом покидает поле... |
| 90 | | Это затяжка времени! Судья дает свисток и решительно направляется к игроку! |
| 90 | | Желтая карточка Джованни Звикстре! |
| 90 | | В составе команды Гронинген замена. Вместо Тома ван Бергена в игру вступает Дарлин ван дер Верфф. |
| 90+1 | | Милот Рашица с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 90+1 | | Милот Рашица пасует в район центрального круга на Джорджа Малулеку... |
| 90+1 | | Фол! Сю Хирамацу играет грубо! |
| 90+1 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 90+1 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 90+2 | | Матч окончен. |
