| Мин | Событие | | 1 | | 1-й тайм начинается. Лэй Чжан выводит команды на поле. |
| 3 | | Ба Дунь с мячом недалеко от центрального круга... |
| 3 | | Ба Дунь отдает мяч накоротке вперед Ляну Шаовэню... |
| 3 | | Лян Шаовэнь играет в стеночку с партнером... |
| 3 | | Лян Шаовэнь в 16 метрах от ворот! |
| 3 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 3 | | Удар Ляна Шаовэня по воротам команды Шанхай Шэньхуа! |
| 3 | | Удар получился корявым... |
| 3 | | Это была легкая разминка для вратаря... |
| 13 | | Вэй Синь с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 13 | | Вэй Синь делает длинный пас вперед по левому флангу на Ляна Шаовэня... |
| 13 | | Фол! Александер Н`Думбу играет грубо! |
| 13 | | Это была блокировка! |
| 13 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 14 | | Сюй Дундун с мячом на правом фланге... |
| 14 | | Сюй Дундун делает пас вперед в район чужой штрафной на Шаня Хуаньхуаня... |
| 14 | | Шань Хуаньхуань исполняет проникающий пас в штрафную на Нина Вэйчэня... |
| 14 | | Нин Вэйчэнь падает в чужой штрафной! Пенальти? |
| 14 | | Судья оставляет эпизод без внимания... Это явно была симуляция со стороны Нина Вэйчэня! |
| 19 | | Ли Ханьбо с мячом недалеко от центрального круга... |
| 19 | | Ли Ханьбо пасует накоротке вперед на Ба Дуня... |
| 19 | | Фол! Лэн Шиао играет грубо! |
| 19 | | Это была блокировка! |
| 19 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 23 | | Ло Си с мячом недалеко от центрального круга... |
| 23 | | Ло Си отдает мяч накоротке налево Лэну Шиао... |
| 23 | | Фол! Хуан Чао играет грубо! |
| 23 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 23 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 23 | | Чжу Чэньцзе с мячом недалеко от центрального круга... |
| 23 | | Чжу Чэньцзе делает длинный пас в чужую штрафную на Таня Яна... |
| 23 | | Тань Ян в 15 метрах от ворот! |
| 23 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 23 | | Удар Таня Яна по воротам команды Бэйцзин Гоань! |
| 23 | | Удар получился корявым... |
| 23 | | Это была легкая разминка для вратаря... |
| 25 | | Лю Гобо с мячом на правом фланге... |
| 25 | | Лю Гобо отдает пас партнеру и открывается под ответную передачу... |
| 25 | | Лю Гобо навешивает в чужую штрафную! |
| 25 | | Лян Шаовэнь в 1 метре от ворот! |
| 25 | | Лян Шаовэнь наносит удар головой по воротам команды Шанхай Шэньхуа! |
| 25 |  | ГОЛ!!! Счет становится 1:0 |
| 25 | | Лян Шаовэнь с мячом на левом фланге... |
| 25 | | Лян Шаовэнь пасует в район центрального круга на Ба Дуня... |
| 25 | | Фол! Лэн Шиао играет грубо! |
| 25 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 25 |  | Желтая карточка Лэну Шиао! |
| 25 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 26 | | Чжу Чэньцзе с мячом недалеко от центрального круга... |
| 26 | | Чжу Чэньцзе делает пас вперед на правый фланг на Цуна Чжэня... |
| 26 | | Цун Чжэнь навешивает в чужую штрафную! |
| 26 | | Цзян Шэнлун в 12 метрах от ворот! |
| 26 | | Цзян Шэнлун наносит удар головой по воротам команды Бэйцзин Гоань! |
| 26 | | Мяч проходит недалеко от стойки ворот! |
| 27 | | Гэн Сяофэн с мячом в районе своей штрафной... |
| 27 | | Гэн Сяофэн делает пас вперед по правому флангу на Ло Си... |
| 27 | | Фол! Ли Ханьбо играет грубо! |
| 27 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 27 | | Судья ограничивается устным внушением... |
| 32 | | Седрик Бакамбу с мячом в районе своей штрафной... |
| 32 | | Седрик Бакамбу исполняет длинный перевод мяча на правый фланг в район чужой штрафной на Лю Гобо... |
| 32 | | Фол! Чжу Чэньцзе играет грубо! |
| 32 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 32 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 34 | | Лю Гобо с мячом на правом фланге... |
| 34 | | Ба Дунь делает забегание по правому флангу, пас ему... |
| 34 | | Фол! Тао Цзинь играет грубо! |
| 34 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 34 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 36 | | Андреас Албертсен с мячом в районе своей штрафной... |
| 36 | | Андреас Албертсен делает пас вперед по левому флангу на Вэя Синя... |
| 36 | | Фол! Ло Си играет грубо! |
| 36 | | Он откровенно ударил соперника по ноге! |
| 36 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 38 | | Вэй Синь с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 38 | | Вэй Синь делает короткий пас по левому флангу на Ляна Шаовэня... |
| 38 | | Лян Шаовэнь приближается к чужой штрафной по левому флангу! |
| 38 | | Лян Шаовэнь входит в штрафную! |
| 38 | | Лян Шаовэнь в 14 метрах от ворот! |
| 38 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 38 | | Удар Ляна Шаовэня по воротам команды Шанхай Шэньхуа! |
| 38 | | Мяч проходит в считанных сантиметрах над перекладиной! |
| 39 | | Ли Ханьбо с мячом на правом фланге... |
| 39 | | Ли Ханьбо делает пас вперед в район чужой штрафной на Нина Вэйчэня... |
| 39 | | Фол! Александер Н`Думбу играет грубо! |
| 39 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 39 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 41 | | Бай Цзяцзюнь с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 41 | | Бай Цзяцзюнь делает короткий пас по левому флангу на Лэна Шиао... |
| 41 | | Лэн Шиао делает длинный пас в чужую штрафную на Таня Яна... |
| 41 | | Угловой у ворот команды Бэйцзин Гоань! |
| 41 | | Лэн Шиао выполняет подачу... Навес!.. |
| 41 | | Цзян Шэнлун наносит удар по воротам головой! |
| 41 | | Мимо цели... |
| 41 | | Лян Шаовэнь с мячом на левом фланге... |
| 41 | | Лян Шаовэнь делает длинный пас в чужую штрафную на Нина Вэйчэня... |
| 41 | | Фол! Бай Цзяцзюнь играет грубо! |
| 41 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 41 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 46 | | 2-й тайм начинается. Лэй Чжан выводит команды на поле. |
| 50 | | Вэй Синь с мячом на левом фланге... |
| 50 | | Вэй Синь приближается к чужой штрафной по левому флангу! |
| 50 | | Вэй Синь делает короткий пас в центральную зону на Шаня Хуаньхуаня... |
| 50 | | Шань Хуаньхуань играет в стеночку с партнером... |
| 50 | | Шань Хуаньхуань пасует направо на Лю Гобо... |
| 50 | | Лю Гобо простреливает в чужую штрафную! |
| 50 | | Шань Хуаньхуань в 11 метрах от ворот! |
| 50 | | Шань Хуаньхуань останавливает мяч... |
| 50 | | Удар Шаня Хуаньхуаня по воротам команды Шанхай Шэньхуа! |
| 50 | | Мяч проходит чуть выше перекладины! |
| 51 | | Ба Дунь с мячом недалеко от центрального круга... |
| 51 | | Ба Дунь делает короткий пас вперед на Ли Ханьбо... |
| 51 | | Фол! Ло Си фолит в опасной близости от своей штрафной! |
| 51 | | Он откровенно ударил соперника по ноге! |
| 51 | | Желтая карточка Ло Си! |
| 51 | | Совсем не обязательное нарушение... |
| 51 | | Штрафной в радиусе прямого удара в сторону ворот команды Шанхай Шэньхуа! |
| 51 | | Ба Дунь подходит к мячу... Удар!.. |
| 51 | | Мяч попадает в стенку... |
| 56 | | Лю Гобо падает в чужой штрафной! Пенальти? |
| 56 | | Нет! Это была симуляция со стороны Лю Гобо! |
| 56 | | Желтая карточка Лю Гобо! |
| 59 | | Лю Гобо с мячом на правом фланге... |
| 59 | | Лю Гобо делает пас вперед по правому флангу на Нина Вэйчэня... |
| 59 | | Нин Вэйчэнь пасует в штрафную на Шаня Хуаньхуаня... |
| 59 | | Шань Хуаньхуань простреливает в район одиннадцатиметровой отметки! |
| 59 | | Хуан Чао в 10 метрах от ворот! |
| 59 | | Хуан Чао останавливает мяч... |
| 59 | | Удар Хуана Чао по воротам команды Шанхай Шэньхуа! |
| 59 | | ГОЛ!!! Счет становится 2:0 |
| 64 | | Гэн Сяофэн с мячом в районе своей штрафной... |
| 64 | | Гэн Сяофэн исполняет длинный перевод мяча в район чужой штрафной на Чжу Чэньцзе... |
| 64 | | Фол! Шань Хуаньхуань играет грубо! |
| 64 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 64 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 67 | | Бай Цзяцзюнь с мячом в районе своей штрафной... |
| 67 | | Бай Цзяцзюнь пасует налево на Лэна Шиао... |
| 67 | | Фол! Хуан Чао играет грубо! |
| 67 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 67 | | Желтая карточка Хуану Чао! |
| 67 | | Лэн Шиао травмирован. Врачи выходят на поле... |
| 67 | | Лэн Шиао поднимается с газона... Он сможет продолжить игру. |
| 67 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 67 | | Лэн Шиао с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 67 | | Лэн Шиао совершает сольный проход по левому флангу! |
| 67 | | Лэн Шиао отдает пас партнеру и открывается под ответную передачу... |
| 67 | | Лэн Шиао входит в штрафную! |
| 67 | | Лэн Шиао простреливает в район одиннадцатиметровой отметки! |
| 67 | | Чжу Чэньцзе в 10 метрах от ворот! |
| 67 | | Чжу Чэньцзе останавливает мяч... |
| 67 | | Удар Чжу Чэньцзе по воротам команды Бэйцзин Гоань! |
| 67 | | ГОЛ!!! Счет становится 2:1 |
| 67 | | Лян Шаовэнь с мячом на левом фланге... |
| 67 | | Ба Дунь делает забегание по левому флангу, пас ему... |
| 67 | | Фол! Бо Цзяцзюнь играет грубо! |
| 67 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 67 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 70 | | Андреас Албертсен с мячом в районе своей штрафной... |
| 70 | | Андреас Албертсен пасует направо на Сюя Дундуна... |
| 70 | | Сюй Дундун делает длинный пас вперед по правому флангу на Лю Гобо... |
| 70 | | Лю Гобо отдает мяч накоротке в центральную зону Шаню Хуаньхуаню... |
| 70 | | Шань Хуаньхуань пасует направо на Сюя Дундуна... |
| 70 | | Сюй Дундун пасует в штрафную на Ляна Шаовэня... |
| 70 | | Лян Шаовэнь падает в чужой штрафной! Пенальти? |
| 70 | | Судья оставляет эпизод без внимания... Это явно была симуляция со стороны Ляна Шаовэня! |
| 71 | | Гэн Сяофэн с мячом в районе своей штрафной... |
| 71 | | Гэн Сяофэн делает пас вперед по правому флангу на Цуна Чжэня... |
| 71 | | Фол! Седрик Бакамбу играет грубо! |
| 71 | | Он ударил соперника по ногам сзади! |
| 71 | | Цун Чжэнь травмирован. Врачи выходят на поле... |
| 71 |  | Цуну Чжэню требуется замена! |
| 71 |  | Вместо Цуна Чжэня в игру вступает Ван Хайцзянь. |
| 72 | | Желтая карточка Седрику Бакамбу! |
| 72 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 72 | | Лю Гобо выражает несогласие с решением арбитра! Он считает, что нарушения не было! |
| 72 | | Рука арбитра тянется к кармашку с карточками, но, вспомнив, что у Лю Гобо уже есть одна желтая, Лэй Чжан ограничивается устным внушением... |
| 76 | | Хуан Чао с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 76 | | Хуан Чао делает длинный пас через все поле в чужую штрафную на Нина Вэйчэня... |
| 76 | | Фол! Ло Си играет грубо! |
| 76 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 76 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 77 | | Сюй Дундун с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 77 | | Сюй Дундун пасует в центральную зону на Вэя Синя... |
| 77 | | Фол! Тань Ян играет грубо! |
| 77 | | Это был опасный подкат! |
| 77 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 77 | | Вэй Синь травмирован. Врачи выходят на поле... |
| 77 | | Вэй Синь поднимается с газона... Он сможет продолжить игру. |
| 84 | | Ба Дунь с мячом недалеко от центрального круга... |
| 84 | | Лю Гобо открывается на правом фланге, пас ему... |
| 84 | | Фол! Бо Цзяцзюнь играет грубо! |
| 84 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 84 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 85 | | Лю Гобо с мячом на правом фланге... |
| 85 | | Лю Гобо исполняет длинный перевод мяча на левый фланг в район чужой штрафной на Нина Вэйчэня... |
| 85 | | Нин Вэйчэнь навешивает в чужую штрафную! |
| 85 | | Лю Гобо в 10 метрах от ворот! |
| 85 | | Лю Гобо наносит удар головой по воротам команды Шанхай Шэньхуа! |
| 85 | | Далеко в сторону от ворот... |
| 86 | | Сюй Дундун с мячом на правом фланге... |
| 86 | | Сюй Дундун отдает пас партнеру и открывается под ответную передачу... |
| 86 | | Сюй Дундун делает пас назад по правому флангу на Лю Гобо... |
| 86 | | Лю Гобо смещается в центральную зону... |
| 86 | | Лю Гобо делает короткий пас вперед на Нина Вэйчэня... |
| 86 | | Нин Вэйчэнь пасует направо на Сюя Дундуна... |
| 86 | | Сюй Дундун навешивает в чужую штрафную! |
| 86 | | Седрик Бакамбу в 16 метрах от ворот! |
| 86 | | Седрик Бакамбу наносит удар головой по воротам команды Шанхай Шэньхуа! |
| 86 | | Мяч проходит чуть выше перекладины! |
| 86 | | Александер Н`Думбу с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 86 | | Александер Н`Думбу пасует в район центрального круга на Цзяна Шэнлуна... |
| 86 | | Фол! Ба Дунь играет грубо! |
| 86 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 86 | | Желтая карточка Ба Дуню! |
| 86 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 89 | | Ло Си с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 89 | | Ло Си пасует в центральную зону на Тао Цзиня... |
| 89 | | Тао Цзинь исполняет длинный перевод мяча на левый фланг в район чужой штрафной на Лэна Шиао... |
| 89 | | Лэн Шиао простреливает в чужую штрафную! |
| 89 | | Тань Ян в 14 метрах от ворот! |
| 89 | | Тань Ян замыкает прострел! |
| 89 | | Вратарь без проблем забирает мяч. |
| 90 | | В составе команды Бэйцзин Гоань замена. Вместо Ба Дуня в игру вступает Чжан Синьсинь. |
| 90 | | В составе команды Бэйцзин Гоань замена. Вместо Шаня Хуаньхуаня в игру вступает Гао Цзянь. |
| 90 | | В составе команды Шанхай Шэньхуа замена. Вместо Таня Яна в игру вступает Александр Чернецкий. |
| 90 | | В составе команды Шанхай Шэньхуа замена. Вместо Чжу Чэньцзе в игру вступает Милер Боланьос. |
| 90 | | В составе команды Шанхай Шэньхуа замена. Вместо Цзяна Шэнлуна в игру вступает Хэ Лунхай. |
| 90+3 | | Сюй Дундун с мячом в районе своей штрафной... |
| 90+3 | | Сюй Дундун делает пас вперед по правому флангу на Чжан Синьсиня... |
| 90+3 | | Фол! Лэн Шиао играет грубо! |
| 90+3 | | Он ударил соперника по опорной ноге! |
| 90+3 | | Рука арбитра тянется к кармашку с карточками, но, вспомнив, что у Лэна Шиао уже есть одна желтая, Лэй Чжан ограничивается устным внушением... |
| 90+3 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 90+4 | | Лэн Шиао с мячом на левом фланге... |
| 90+4 | | Лэн Шиао делает пас вперед по левому флангу на Милера Боланьоса... |
| 90+4 | | Фол! Лю Гобо фолит в опасной близости от своей штрафной! |
| 90+4 | | Он неправильно занял позицию и был вынужден ударить соперника по ноге! |
| 90+4 | | Штрафной в сторону ворот команды Бэйцзин Гоань! |
| 90+4 | | Лэн Шиао выполняет подачу... Навес!.. |
| 90+4 | | Бай Цзяцзюнь наносит удар по воротам! |
| 90+4 | | Мимо цели... |
| 90+4 | | Лян Шаовэнь с мячом на левом фланге... |
| 90+4 | | Лян Шаовэнь приближается к чужой штрафной по левому флангу! |
| 90+4 | | Фол! Хэ Лунхай играет грубо! |
| 90+4 | | Он откровенно ударил соперника по ноге! |
| 90+4 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 90+5 | | Матч окончен. |
